Переводчик с китайского

Посетитель
Grisha
Сообщений: 46
9 дней назад
У меня есть строительная компания, которая только начинает развиваться. Вот ищем партнеров из других стран. Недавно китайцы заинтересовались поставками нашего оборудования, но возникли проблемы, так как переводчика китайкого языка пока у нас нет.
Они нам письмо направили, ладно если бы было на английском, перевели бы, но на китайском сложно. В бюро переводов, куда я обычно обращался, переводчика с китайского не нашлось, а нужно срочно. Может, есть у кого знакомые?
Посетитель
Ludovik
Сообщений: 28
70 дней назад
Ну если у вас все получится с китайскими заказчиками, то есть смысл нанять переводчика, хотя бы внештатного. А пока будете искать, можно обратиться в одно из крупных бюро переводов http://buroperevodov.info/company/f/moskva/ Точно знаю, что у "Блиц" есть услуги по китайскому языку. Письмо быстро переведут, сама ни раз обращалась за переводом переписок.
Посетитель
Pylka
Сообщений: 18
Домодедово
39 дней назад
Lusy5:

Ну если у вас все получится с китайскими заказчиками, то есть смысл нанять переводчика, хотя бы внештатного. А пока будете искать, можно обратиться в одно из крупных бюро переводов http://buroperevodov.info/company/f/moskva/ Точно знаю, что у "Блиц" есть услуги по китайскому языку. Письмо быстро переведут, сама ни раз обращалась за переводом переписок.
Переводчика с китайского вообще оказалось тяжело найти в нашей стране. В бюро переводов спрашивали?
Посетитель
Johngreen
Сообщений: 12
361 день назад
Китайцы заинтересовались нашим оборудованием!?
Посетитель
Nikoretta
Сообщений: 30
Балашиха
25 дней назад
Pylka:
Переводчика с китайского вообще оказалось тяжело найти в нашей стране. В бюро переводов спрашивали?
Мы как-то искали переводчика с китайского, но в бюро переводов или заняты были, или вообще не было таких. Нашли вообще на студенческой бирже Автор24 https://author24.ru/perevod-kitayskiy/. Парень, хоть и молодой, но с поставленной задачей справился. Да и цена на его услуги была значительно ниже, чем запрашивают в бюро переводов.
Посетитель
Nerk
Сообщений: 12
Мурманск
105 дней назад
Я вот здесь обычно делаю переводы, они меня выручают постоянно
Посетитель
Инженер-строитель
Давно на форуме
Сообщений: 191
Москва
17 дней назад
А такие имеются?)
Посетитель
Victor070
Сообщений: 145
93 дня назад
Удобно.
Посетитель
Александр
Сообщений: 103
Москва
29 дней назад
Добрый день, если вам нужен качественный перевод текста, то я бы вам не рекомендовал экономить на переводе и пытаться самостоятельно его переводить в онлайн переводчике. Так как желаемого результата вы уж точно не получите, за частую в онлайн переводчиках теряется смысл переводящего текста. И вы просто потратите время в пустую. Я бы вам рекомендовал сразу обращаться в центр переводов, где вам смогут сделать качественный перевод на различные языки мира. Советую обращаться вот сюда http://mmcp.ru Сам не однократно пользовался их услугами по переводам различной документации, все выполняют вовремя, всем остался доволен.
|
Перейти на форум:
Быстрый ответ
Чтобы начать общаться на форуме, зарегистрируйтесь.