Утепление - очень тонкое мероприятие и провести грань в каком-случае оно надо, а в каком нет, довольно сложно.На мой взгляд утепление должно быть, даже если , так как оно выполняет одновременно две функции:
1) Непосредственно утепление. Так, температура наружного воздуха за сутки может меняться на десяток градусов. Теплоизоляционный материал снизить материальную способность охлаждения (нагрева) стенового материала.
2) Ветрозащита. При утеплении все швы и щели, вне зависимости от материала заполнения стен, будут закрыты теплоизоляционным материалом. Соответственно и выдувания теплого (холодного) воздуха с последующим его замещением холодным (теплым) не будет и наоборот.