Ставить обратный клапан на водопровод?

Установка обратного клапана логична, только если стоят счетчики на воду, на тот случай, если вода из системы будет спущена, так не платить за неоправданный расход. В Вашем случае, я думаю, это необязательно.

Вы правы - но только со своей точки зрения. А на ситуацию можно взглянуть и по-другому: ведь водопровод запитан от колонки на улице, а это значит, что перебои со снабжением воды на самой этой колонке вполне возможны (тем более, что речь идёт о дачной местности). И в случае перебоев тогда придётся заполнять всю систему водой повторно. А ведь этого вполне можно избежать, если установить обратный клапан!